laupäev, 7. september 2019

Keel sõlmes, ajud krussis

Lugupeetavad daamed ja härjad, seltsimehed ja seltsidaamid, kallid kaaskannatajad! Oskab keegi teist öelda, kuidas on võimalik Hatanpäänpuisto asemel Hätäpaskanpuisto lugeda? Ei, mul endal hetkel pole vajadust kuhugi parki põõsa taha asjale minna.
Tollest ma'i röögigi, et juba eelmine aasta õnnestus Helsingistanis lugeda Selkämerenkatu asemel Selkäsaunankatu ehk Keretäie tänav...
Vist on asi nonde soomekeelsete kohanimede pikkuses, nii et enne kui lõpuni jõvvan lugeda, om juba keel sõlmes ja ajurakud omavahel kohti vahetanud. Tulemusena loengi ei tea mida kokku.

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar